Uma outra língua

Como aprender uma outra língua?

Esse tem sido um grande desafio para mim, que aos trancos e barrancos, sigo tentando.

A língua é uma das grandes riquezas que um ser humano detém… Comunicar-se é uma dádiva e talvez apenas percebamos isso quando nos deparamos com a dificuldade em praticar tal ato.

Tenho percebido que aprender uma nova língua é alargar a visão de mundo; é ver sua própria cultura com outros olhos; é aumentar a empregabilidade; é poder expressar-se de outras maneiras; é viajar e inteirar-se das outras realidades; é viver em outro país com mais portas abertas; é ampliar os meios de estudos; é fazer novos amigos e parceiros; é vivenciar novas oportunidades; é contatar seus ascendentes; é exercitar o cérebro e descobrir que persistindo você consegue; é imensurar novas fontes de pesquisas; é consumir produtos de arte e literatura na versão original; é perder os cabelos, mas é também diversão.

Quase que como um mantra e também para te incentivar a adquirir uma outra língua, listarei a seguir algumas dicas para, quem sabe, você também enfrente esse desafio em 2019:

  1. Leia: Ainda que nada entenda, leia. Leia diariamente ainda que seja um simples parágrafo.
  2. Escute: Exaustivamente, escute. Uma dica legal é escutar justamente o texto ou parágrafo mencionado na dica anterior. O mesmo texto, aproximadamente, uns 40 minutos a 1 hora por dia. Além disso, assista séries, filmes, documentários (principalmente aqueles que você já conhece o contexto de cor e salteado!).
  3. Escreva: escreva ainda que pequenos diálogos, textos, frases, a fim de entender a estrutura gramatical, sem ter que se apegar tanto a regras.
  4. Converse: ainda que não esteja no país da tão desejada língua, hoje com o avanço da internet, existem aplicativos para isso, que permitem conversas entre usuários cadastrados (HelloTalk, por exemplo), bem como envio de frases curtas para correção, além de grupos de redes sociais. E se você tem a oportunidade de falar, fale! Sem vergonha (é difícil no começo, mas necessário!).
  5. A fim de ampliar vocabulário, você pode, por exemplo, a partir da leitura e da escuta, selecionar de um pequeno texto aproximadamente até umas 20 palavras não compreendidas e as localizar no dicionário, com tradução, e também em um dicionário da própria língua a ser aprendida, lendo assim a correspondente definição.
  6. Outra boa dica para ampliar o vocabulário, é estudar a etimologia das palavras e ver quais as outras advindas da mesma raiz.
  7. Dentro do entretenimento, cabe ênfase a música, que também é uma boa estratégia (desde que não se atente apenas à melodia e cantarole o “lalalá!”). Leia, escreva, ouça a mesma música até enjoar. Repetição forever ever!
  8. Atualize o idioma de todos os seus equipamentos eletrônicos para a língua que deseja adquirir. Isso já te ajudará a adquirir mais vocabulário.
  9. Baixe aplicativos relacionados a língua, principalmente no estágio inicial, para que te dê uma motivada, bem como acesse os vários conteúdos no Youtube.
  10. Tente ao menos 2 horas de contato diária com a língua, independente do meio: conversação, leitura, escuta…
  11. Estude a língua baseada em alguma motivação: gosto pela língua, por uma personalidade do país da língua, por uma necessidade no trabalho e/ou nos estudos, para ampliar currículo… Enfim… Tem que ter algum porquê de estar estudando. Acima de tudo, saiba que o caminho talvez possa ser um tanto difícil, mas vale a pena poder se virar diante da necessidade, além de ampliar o leque de contatos.
  12. Estipule metas de pequeno prazo e siga alcançando e ampliando os níveis.

 

Enfim… Aqui são apenas algumas dicas que quis dividir com vocês nesse meu árduo caminho em busca do inglês e do italiano. Ainda estou no caminho!

E você? Também está empolgado em aprender um novo idioma? Se sim, qual? Quais são suas estratégias de aprendizagem? Divide aqui nos comentários com a gente!

 

“Aprender nuevas lenguas es entrar em otros tantos mundos nuevos.”

George Steiner

 

 

 

 

 

2 comentários em “Uma outra língua

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s